Vox Populi Definición y Concepto

¿Qué significa el término latino VOX POPULI?

Vox populi (La voz del pueblo) es una frase latina que significa literalmente la voz del pueblo. En el uso del inglés, significa la opinión de la mayoría o lo que la mayoría de la gente piensa.

En los Estados Unidos es más comúnmente pronunciado (vox pop u leye), pero fuera de los Estados Unidos lo es (vox pop u lee). Cualquiera de las dos cosas es correcta.VOX POPULI

No hay forma plural ya que se trata de un sustantivo de masas.

¿Qué significa Vox en latín?

Vox significa “voz” en latín. Una frase relacionada es vox populi vox Dei que literalmente significa que la voz del pueblo es la voz de Dios.

Se utiliza sobre todo en un sentido peyorativo. Una turba o disturbio puede pensar que lo que están haciendo está justificado por algún ser celestial.

La frase sólo pone en mayúsculas Dei y no requiere una coma. Sin embargo, la frase se usa tan raramente que no pudimos encontrar ni una sola referencia en inglés que la deletreara correctamente. Además, más de la mitad de las veces la traducción se entregó directamente después de su uso.

Debido a que la frase está en el latín original, se usa en todo el mundo en inglés y en otros idiomas.

¿Cuál es la historia de la expresión: vox populi vox dei?

El término “vox populi” suena como el tipo de cosa que se habría evocado comúnmente en la República Romana.

Igualmente  la primera referencia conocida a equipararlo con la voz de Dios (“Vox populi, vox Dei”) -de una manera desaprobatoria- se atribuye al erudito y maestro sajón Alcuin de York (735-804), entonces Maestro de la Palace School de Aquisgrán.

En una carta al emperador Carlomagno en el año 800, escribió: “Y no hay que escuchar a esa gente que sigue diciendo que la voz del pueblo es la voz de Dios, ya que el alboroto de la multitud está siempre cerca de la locura”.

Vox populi, una frase latina que significa literalmente la voz del pueblo, es un término utilizado a menudo en la radiodifusión para entrevistas con miembros del “público en general”.

Por lo general, los entrevistados se muestran en lugares públicos, y se supone que dan opiniones espontáneas en un encuentro casual – personas no ensayadas, no seleccionadas de ninguna manera.

Los Medios

Como tal, los periodistas de radio y televisión casi siempre se refieren a ellos como el vox pop abreviado. En el periodismo televisivo estadounidense, a menudo se le llama entrevista a un hombre en la calle o M.O.T.S. (por sus siglas en inglés).

Debido a que los resultados de tal entrevista son impredecibles en el mejor de los casos, por lo general el material de vox pop se edita con mucha precisión.

Esto presenta dificultades de equilibrio, en el sentido de que la selección utilizada debe ser, desde el punto de vista de los estándares periodísticos, una muestra representativa de opiniones.

Aunque los dos pueden ser muy a menudo confundidos, un vox pop no es una forma de encuesta. A cada persona se le hace la misma pregunta, el objetivo es obtener una variedad de respuestas y opiniones sobre cualquier tema.

Por lo general, a los periodistas se les instruye que se acerquen a una amplia gama de personas para obtener respuestas variadas desde diferentes puntos de vista.

Los entrevistados deben ser de diferentes edades, géneros, clases y comunidades para que se conozcan los diversos puntos de vista y reacciones de la gente en general.

Vox Pop

Generalmente, la pregunta vox pop se le hará a diferentes personas en diferentes partes de las calles o lugares públicos.

Pero como excepción, en cualquier tema o situación específica que no concierne a la gente en general. La pregunta se puede hacer sólo en un grupo específico para saber cuál es la percepción o reacción de ese grupo al tema o cuestión específica.

Por ejemplo, se puede hacer una pregunta a un grupo de estudiantes sobre la calidad de la educación.

Comentarios
¿Te ha sido de utilidad el artículo?
[Votos: 2 Promedio: 5]